!????????????????????…?????????????????????????!????????????????????????????????????????????????????!??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????taka?????????tpe?????????????